sakura_top4
 

中文(繁体)

中文(簡体)

日本語

 

 

*转到弘前樱花节*

 

 

※画像クリックで拡大できます。
弘前さくらまつり2018

 

青森县的「弘前樱花节」可以说闻名世界。每年春天一到,弘前城里的无数樱花一起绽放,艳如锦缎,浩如花海无边无际,它与弘前古城交相辉映,让造访的游人沉醉其中,流连忘返。

 

【期间】
●节日准备期间
 2018年4月18日(星期三)~4月20日(星期五)
 配合观赏早开的樱花,在夜间会打出灯光让人欣赏美丽的夜樱,这期间夜店也会陆续开始摆出营业。
●弘前樱花节
 2018年4月21日(星期六)~5月6日(星期七)
 
【ところ】
弘前公园 是国家指定历史遗迹[弘前城迹] (到夜间10点为止,全园都会用特别灯光照明)
 
【入园费】※有免费区域和收费区域
本丸・北の郭/大人310円・小人100円(午前7時~午后9時)
(10名以上团体优惠价/大人250円・小人80円)
 
【免费 wi-fi】
整个弘前公园区域内几乎都能免费使用无线LAN上网。
关于其利用方法和使用区域的详细介绍,请参看弘前市政府的网页。

 

 

 

 

 おすすめルートマップ 


从ぽみっと(pomito)可以找到能够充分观赏和享受弘前樱花节氛围的推荐路线。
下面依次介绍您绝不能错过的美景和美食

※关于店铺区域的情报如有变更请见谅!
 

 

 

 

★2018/04/16 更新!

 

 

 适于拍照的景点   PHOTO SPOT

 

 A. 追手门前的外护城河   The outer moat of OTEMON


hirosakipark1

 

位于弘前市政府旁的追手门入口外侧的护城河
每一年这里一到樱花开始吹谢时,无数的樱花瓣会在空中晃晃悠悠飞舞盘旋,最后纷纷轻轻飘落在护城河里,满满地漂浮在整个水面,宛如樱花地毯,非常美丽壮观。
近几年,由于在这里拍的照片太美了在网络上引起了很多网友的热烈关注。



 

IMG_4545IMG_4724

 

 

 B. 追手门   OTEMON


hirosakipark2

 

追手门,说它是弘前公园的正门一点也不会过分。
这个古老的城门状态保存得非常完好,见到它您会悠然而生一种历史感。



 

IMG_4550IMG_4712_a

 

 

 C. 杉的大桥和南内门      SUGINOOHASI and MINAMIUTIMON


hirosakipark3

 

从追手门进入公园一直往前走,就会看到前面左手边有一座红红的小桥和远远翘首相望的城门屋檐,这就是杉的大桥和南内门。
红色的桥掩映在娇艳盛开的粉红色的樱花丛中,远处深藏着白色城门,那是一种非常美妙的色彩组合,这里也是最受欢迎的拍照取景点之一。
从杉的大桥上,如果以樱花和倒映在护城河里的樱花树为背景那会拍下可以称作“绝景”的美照。



 

IMG_4568IMG_4704IMG_4702

 

 

 D. 从下乘桥眺望弘前城天守阁      The view of Hirosaki Castle from GEJOBASI


hirosakipark4

 

从下乘桥眺望,弘前城本丸天守阁一览无余,这里是最受欢迎的经典拍照取景点。
现在天守阁被临时迁移到本丸中央的天守台,从这里只能眺望到天守阁远远露出的楼顶,但是这也是只有现在迁城中才能看到的独特风景。



 

IMG_4594IMG_4693

 

 

 E. 日本最古老的吉野樱      Japan’s Oldest Somei Yoshino


hirosakipark5

 

一棵在明治15年(1882年)被种下的吉野樱,是日本现存最古老的樱花树。
134年的漫长岁月里,它就一直在这里静静地守望着来来往往的人们。
尤其在它满开时那身姿可以说美仑美奂,无以伦比。



 

IMG_4598_aIMG_4688

 

 

 F. 龟甲桥   KAMENOKOBASI


hirosakipark6

在仲町传统建筑物保护区域的入口,北门口(龟甲门)前,有一座龟甲桥。
如果出北门从龟甲桥上向西眺望,天气晴好时可以看见远处高高耸立的,还残留着积雪的岩木山,而近处沿护城河两岸樱花树繁花似锦,一直延伸向到远方。如果等到夕阳西下时,看美景与水中倒影连成一片,那真是美不胜收,叹为观止。



 

IMG_4619IMG_4658

 

 

 G. 弘前城  Hirosaki Castle


hirosakipark7

 

进入收费区域的本丸内城,可以看到随着整修工程被迁移到临时天守台的弘前城。
天守台的设置以岩木山为背景,放眼望去,弘前城和岩木山尽收眼底,这种景色只有现在才有机会欣赏到。
 
现在由于在移动工程中,暂时停止了关于弘前城和弘前藩的历史资料的展示,但是您却可以有机会仔细观察弘前城的柱子、窗格、地板等的详细构造。



 

IMG_1702_a

 

 

 H. 弘前市政府办公大楼主楼屋顶      Hirosaki city office roof


hirosakipark8

 

弘前市政府的办公大楼主楼在弘前樱花节期间,其屋顶被开放供大家赏花观景。
站在这里从高处远远眺望弘前公园的樱花和岩木山,那真是堪称绝景。如果时间充裕,建议您在进入公园之前先顺便去看一看。
 
【开放日期】
2018年4月18日(星期三)~5月6日(星期七)
 
【时间】
9:00~17:00(最后入场到下午4点30分截止)



 

IMG_4532IMG_4533

 

 

 I. 春阳桥   SHUNYOBASHI


IMG_4675

 

从店铺区域Ⅴ到Ⅷ的方向一直走下去就会走到横跨西护城河的春阳桥上。
夜晚时分站在春阳桥上眺望,两岸樱花在灯光照耀下分外靓丽娇艳,水中倒影与水光交相辉映连成一片延伸到远方,让您仿佛置身于梦幻中。
沿河两岸各并列两排樱花树,被称为「樱花隧道」,也是绝景之一。在这里观赏樱花会感受到跟园内不一样的情趣。



 

IMG_4636IMG_4644_aIMG_4670
2016年春阳桥白天(左)和樱花隧道白天(中)和樱花隧道夜晚(右)

 

 

 


*附加内容*


 

IMG_4579_aIMG_4614
南内门附近有可以露出脸的画板供摄影用(左)拥有日本最粗树干的吉野樱(右)

 

 

▲ページTOPへ戻る

 

 

 美食&休息场所   GOURMET & REST SPOT

hirosakiparkgurume1

 

说起弘前樱花节,不能不提起,公园内的200多家露店。除了鬼屋、迷宫等等体验型游乐项目以外,还有数不清的美食和饮料。
观赏樱花的时候,如果想稍微休息一下的话,请一定品尝一下我们这里所推荐的美食。
 
【营业期间】
2018年4月18日(星期三)~5月6日(星期七) 9:00~21:00

 

 

 

 嶽きみ玉米天麸罗   


food-najimi-inner1

 

来到弘前樱花节,首先值得品尝一下的是「嶽きみ玉米天麸罗」。
 
在各种活动中都很人气的「嶽きみ玉米天麸罗」,是在弘前名胜岩木山嶽所收获的玉米被削成块然后油炸而成的天罗麸。它有酥脆的外衣和因用盐较少而更突显出的甜味,是在青森诞生的当地名小吃之一。不要说在青森县之外,就是在弘前市以外也很少能看到这种玉米天麸罗,请一定品尝一下那热乎乎的刚炸出锅的「嶽きみ玉米天麸罗」吧。
 

 

【店铺区域】
在区域Ⅲ、Ⅴ两处有店

请参照地图确认

 

 

 超大关东煮   


food-oden-inner2

 

现在已成为弘前樱花节名小吃的超大关东煮,通称黑魔芋。
 
为什么会这么黑呢?它的制作却是一个未曾公开的谜。
有这样奇特的外表,那它的味道究竟怎么样呢?出人意料的是,它的味道清淡但口感极好,老少皆宜。
黑色的关东煮常常成为人们议论的话题,为了品尝一下它,天天都可看到排着长长队伍的人群,可见其颇受欢迎。

 

【店铺位置】
仅在出店区域Ⅱ有一个店

请参照地图上确认

 

 

 

 

 


*附加内容*


 

IMG_4650IMG_4651IMG_4626
仅在出店区域Ⅴ

 

IMG_4604_aIMG_4609_aIMG_4656
仅在出店区域Ⅱ(左)仅在出店区域Ⅲ(中)仅在出店区域Ⅳ(右)

 

 

▲ページTOPへ戻る

 

 


食べ歩き

弘前さくらまつり

「津軽藩ねぷた村」

喫茶店・カフェ

津軽三味線


弘前さくらまつりと街歩きへ戻る

  • ポみっと!ストア
  • ショップセレクション
  • はくちょんツアーズ
  • おしえてはくちょん
  • ゲッティーズ
  • 今千里
  • nokkedon
  • ブランデュー弘前fcサポートショップ/
 
waku2
pomitsumai_bunner2
line_sidebar

PAGE TOP ↑